Rosa Ribas

{El Prat de Llobregat, 1963}
Retrato de Rosa Ribas

Rosa Ribas Moliné nació en 1963 en El Prat de Llobregat, Barcelona. Estudió Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona, en la que se doctoró con una tesis sobre los viajeros alemanes a América en los siglos XVI y XVII, publicada en el año 2005.

Desde 1991 reside en Alemania, en Fráncfort del Meno.

Entre 1995 y 2005 fue lectora de español en el Instituto de Lenguas y Literaturas Románicas de la Universidad de Fráncfort, donde desarrolló una intensa actividad docente e investigadora en los campos de la lingüística aplicada y la didáctica de la lengua, fruto de la cual son numerosos artículos y el manual ¿Cómo corregir errores y no equivocarse en el intento?, escrito en colaboración con Alessandra d’Aquino Hilt.

En 2005 comienza su a trabajar como profesora titular de Estudios Hispánicos Aplicados en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Heilbronn; puesto que abandona en 2008 para dedicarse de lleno a la escritura.

Su primera novela, El pintor de Flandes, se publica en 2006; es una novela histórica ambientada en el Madrid del siglo XVII e inspirada en el cuadro "La degollación de San Juan Bautista" atribuido a Bartholomäus Strobel, que se encuentra en el Museo del Prado.

Con Entre dos aguas en 2007 inició la saga protagonizada por la comisaria hispano-alemana Cornelia Weber-Tejedor, cuya acción tiene lugar en Fráncfort. La segunda novela de la serie, Con anuncio, fue publicada en 2009. La tercera, En caída libre, se publica en 2011. La serie ha sido traducida al alemán, con una gran acogida por parte del público.

La detective miope, ve la luz en 2010; es su cuarta novela y recoge las peripecias de una investigadora, Irene Ricart, que acaba de salir de un hospital psiquiátrico, donde estuvo ingresada a causa del shock producido por el asesinato de su marido y su hija. En el hospital ha desarrollado una teoría, basada en la teoría de los "6 grados de separación", a partir de la cual quiere descubrir al asesino de su familia.

Además de su labor como traductora, colabora como editora y lectora para la editorial alemana Edition Reichenberger.

Obras

  1. Cruz Piñol, Mar; Martinell Gifre, Emma. Corpus de testimonios de convivencia lingüística:(SS. XII-XVIII) . Kassel: Reichenberger, 2000. Ensayo.
  2. d'Aquino Hilt, Alessandra. ¿Cómo corregir errores y no equivocarse en el intento?. Madrid: Edelsa, 2004. Ensayo.
  3. Testimonios de la conciencia lingüística en relatos de viajeros alemanes a América en el siglo XVI. Kassel: Reichenberger, 2005. Ensayo.
  4. El pintor de Flandes. Barcelona: Roca Editorial, 2006. Novela.
  5. Entre dos aguas. Barcelona: Umbriel, 2007. Novela.nota
  6. Home llop del Poble-Sec. Cuento. En: L'home llop del Poble-sec i altres narracions. Barcelona: Publicacions Abadía Montserrat, 2008. Cuentos.
  7. Con anuncio. Barcelona: Viceversa, 2009. Novela.nota
  8. La detective miope. Barcelona: Viceversa, 2010. Novela.
  9. En caída libre. Barcelona: Viceversa, 2011. Novela.nota
  10. Hoffman, Sabine. Don de lenguas. Madrid: Siruela, 2013. Novela.
  11. Hoffman, Sabine. El gran frío. Madrid: Siruela, 2014. Novela.
  12. Pensión Leonardo. Madrid: Siruela, 2015. Novela.
  13. Si no, lo matamos. Barcelona: Grijalbo, 2016. Novela.nota

Bibliografía

  1. Página oficial de Rosa Ribas. [en línea]. [Consulta: 28 mar 2011]. <http://www.rosa-ribas.com/>
Revisada por última vez el 29 de marzo de 2011

Para citar esta página copia el siguiente texto

"Rosa Ribas". En: escritoras.com [en línea]. 29 mar 2011. [Consulta: 22 feb 2025]. <//escritoras.com/escritoras/Rosa-Ribas>.