María Cinta Montagut Sancho nació en Madrid en 1946. Poeta, profesora en un Instituto de Enseñanzas Medias de Barcelona y crítica literaria, además de traductora ocasional sobre todo del italiano y del francés.
Sus obras se han traducido al francés y se han publicado en revistas como Regart (Bélgica), Estuaire (Canadá). En España ha publicado en revistas literarias como Los cuadernos del matemático, El signo del gorrión, Turia, Ficciones, Camp de l'Arpa.
Ha traducido No creas tener derechos de la librería de mujeres de Milán y la amante Celeste de Rossanna Fiochetto. Miembro del comité científico de los Encuentros de mujeres poetas, de los que se han celebrado tres, Vigo (1996), Córdoba (1997), y Lanzarote (1998). Ha participado en el Festival Internacional de Poesía de Trois Rivières (Canadá) y en el Marché de la Poésie de París.